モダンタイムスに引き続き・・・

昨年、自動車王国では「モダンタイムス」と称して、ルノー・トゥインゴの面白CMをご紹介しました。
クールで際どく面白いテレビCMは、制作者のセンス、発注主の許容が求められます（笑）。
でも、あまりに際どいと、放映する国の許容も求められるようです。

レズビアンをモチーフにしたテレビCMなんですが、放映禁止になってしまったそうです。
どこだと思います？まさかイタリアだとは、誰も予想だにしませんよね？
イタリアというと情熱的で、男性が女性をナンパをしないのは失礼な国。
血中ラテン濃度の高さが、開放的な国民性につながっている、と言われています。
それでもこのCMはキツかったようです・・・、恐らく宗教的に。
それにしてもルノー・トゥインゴ、面白いテレビCMが多いです。
以下、イギリスで放映されているもののようです。
テーマ：「イチゴは嫌いじゃなかったかしら？」

テーマ：「ママ、何時だと思ってるの？電話くらいできたでしょ？」

Our View
TV commercials of Renault Twingo are very witty.
I, somewhat, feel the English humor rather than that of French. We don’t know for
sure but the first lesbian TV commercial, apparently, has been banned…in Italy!?
They maybe open to heterosexual relationships but not homosexuals.