愛車が燃えてツイッターにジョーク?!
投稿日:2013年8月21日 更新日:
アメリカの映画俳優、ディック・ヴァン・ダイクが運転するジャガーXJが炎上したんです。当初、パンクかと思い、ディーラーに電話しようとしていたら、ボンネットから煙が。周囲の通行車両が動けなくなっているように見えたディック・ヴァン・ダイク氏を車から降ろしたそうですけど、本人は電話をしようとしていただけ(笑)。
でも、通りがかった人には休暇中の消防士、警察官、看護婦などが居て「何かに守られている気がします」とインタビューに答えていました。助手席には奥さんも乗っていたそうですが、二人とも無傷です。
事故の際、ホント周囲の方々の助けって被害者には心強いものですよねぇ。しかも、ボクが感心したのはディック・ヴァン・ダイク氏のユーモアです。
Twitterに格安ジャガーXJ譲ります、って写真をアップしているんです。フツー、ジャガーに対する不満のひとつやふたつを言いそうなところですが、器の大きさを感じさせます。
Our View
TV icon and comic actor Dick Van Dyke and his wife were involved in a not so comical situation on Monday afternoon when their Jaguar XJ saloon burst into flames on a Los Angeles highway. But they are OK. Passers-by noticed the white XJ parked on the shoulder of the Ventura freeway with the engine bay spitting out clouds of smoke and the 87-year old actor slumped over the steering wheel trying to make a call.
Following the accident, Van Dyke posted a picture of the melted Jaguar via his twitter account humorously stating “Used Jag for sale REAL CHEAP!!”. Such a humourous guy, indeed.
執筆者:koganemushi