CarKingdom.jp(自動車王国)

自動車をメインに、気になる身の回りのネタを編集人独自の視点で斬る自動車王国。

未分類

世界最高金額のM・ベンツEクラス?!

投稿日:

ebay.jpg
イギリスのeBayに物凄いM・ベンツE320CDIが販売されているんです・・・。何が凄いって、広告手法が斬新なんです(笑)。まぁ、うだうだと文字がたっぷりの広告なんですが、中身が面白いんです。
<以下、翻訳>
程度の良い、しっかり整備されてきたM・ベンツ320CDIをお探しの方は、間違った場所に辿りついています。
しかし、限られた予算しかなく、ほとんどヤル気がないのに一攫千金を夢見る方、ようこそ。ゲルマン最高峰のエンジニアリングの上でポーズを取る、愛してやまない私のワイフとともにご紹介させて下さい。写真をご覧になればお分かり頂けるよう、この車は様々なことを体験しております。私はこの車を過去3年に渡って所有し、愛をもって接し、維持してまいりました。この車は過酷な試練、レース、ラリー、トナカイを3頭跳ね飛ばし、 インテリアは掃除の行き届かない家庭のリビングが香ります。”サラダを食べたら?”と愛する妻に提案し、フロントフェンダーに足跡がくっきり残ったこともお伝えしておかねばなりません(足の写真をご覧ください)。
foot.JPG
当該物件、2012年のオリンピックに向け綺麗にされましたが、そろそろ新たにクリーニングの時期が到来しているやもしれません。この車は私の夢であり、壊れた回数は2回のみ。新しいブレーキパッド、ディスク、サーモスタット、フロントスプリング、燃料ラインは全取り替えしました。
悪い箇所は・・・、ありません・・・、って冗談です。CDチェンジャーは動きませんけど、ラジオは大丈夫です(チャンネルはお客様のテイストに合うようプリセット済みです)。エアコンは動きませんが、エレクトリック・ウィンドウは作動します。激しい加速時には黒煙を吐きます。リアサブフレームのブッシュは、交換時期かもしれません。良い箇所は・・・、トランクは小さい人間なら2名、大きい人間なら1名を収容できるサイズです(写真をご覧ください)。
hostage.JPG
車両販売時には無償にて人質をお付けします。
とまぁ、永遠にわけわからん感じで宣伝が続くんです(笑)。
っでもって、ふざけた出品者には、ふざけた入札者がいるもんで・・・、現在の入札価格は15万ポンドを超えています。日本円に換算すると・・・、約2250万円。ハチャメチャです。
これでどこぞの大富豪が本当にそんな価格で落札したら、儲けモンですよねぇ。
もっと写真をご覧になるには出品リストをご覧ください。
Our Views
What we encountered is of an UK ad from eBay for 2000 Mercedes-Benz E320 CDI with a voluminous lady posing around the car and even…in the German saloon’s boot.It gets more awkward once you read the description.
If the seller isn’t pulling our leg, then the eBay bidders surely are as the current bid stands over £150,000…

googleアドセンス

googleアドセンス

-未分類

執筆者:


comment

関連記事

ブガッティのウルトラスーパーセダンはNO

モータートレンド誌がブガッティ16Cガリビエールを取り上げています。フランツ=ヨーゼフ・ペフゲン社長時代にブガッティ・ヴェイロンに匹敵する、ウルトラ高級スーパーセダンの計画が持ちあがったことが記憶に新 …

アストンマーティンがエンジン供給契約延長

アストンマーティンのエンジンはフォード・ドイツのコローン工場でV8とV12が作られています。とはいっても、完全にフォードエンジンなわけではなく、フォードエンジンをベースにアストンマーティン用にチューニ …

no image

ハリウッドが大喜びなタマラ・エクレストンの話題

アメリカ・ビバリーヒルズから車で5分ほどの場所に名門ゴルフコース「ベルエア」(べレアという発音が正解でしょうか?)を見下ろす、超高級住宅街があります。今週頭くらいでしょうか、アメリカのウェブサイトが一 …

気になるじゃないですか、森喜朗先生!

(C)PTI通信 一瞬、我が目を疑いました・・・。フォトショップで森元首相が写真に入っているのでは? いえいえ、ちゃんと正式に完成式典に出席していたようなんです。 なぜなら、森元首相は日印協会会長なん …

【音量注意】カメラの進化が止まらないようです

携帯電話内蔵式カメラの高性能化、GoProをはじめとした小型カメラの高性能化が目覚ましい昨今、ノルウェーに本拠地を構える「Making View」から凄いカメラが登場したようです。 360°カメラで4 …

Facebook

アーカイブ

カテゴリー

S