CarKingdom.jp(自動車王国)

自動車をメインに、気になる身の回りのネタを編集人独自の視点で斬る自動車王国。

News Clip へぇ 爆笑

歯磨き粉でナンバープレート粉飾?!

投稿日:

porsche-toothpaste.jpg
CHINA CAR TIMESに掲載されていたニュースがあまりに面白かったので、ご紹介します!中国では交通違反取締を免れるために、ナンバープレートを隠す悪質ドライバーが多いようです。「結婚しました!」というサインを付けっぱなしにしたり、そもそもナンバープレートを外してしまったり・・・。
北京在住のポルシェ・ボクスターのドライバーは、青島警察によって捕ったそうです。ナンバープレートにあった「1」「1」という数字に・・・、歯磨き粉で線を付け足し「7」「7」と見えるようにしたそうです(笑)。当然、不自然に見えるわけでして・・・。
2200元(約2万7千円)の罰金、そして6点減点となったそうです。
そもそも6点しかなかった、このドライバー・・・、免停になったそうです。
まっ、点数が少ないからナンバープレート粉飾を思いついたんでしょうけど・・・、無様です。


コレっ、中国で人気出るかもしれません。
Our View
A Chinese Porsche Boxster driver was caught for using toothpaste to avoid the law. The owner used the cavity-preventing goo to change the 1s on his license plates to 7s. This ended up attracting the attention of Qingdao police, who thought the 7s didn’t look right.
The owner was fined 2,200 yuan and got six points taken off his license. Since he only had six points left to give, he won’t be driving for a while.
A funny Chinese man, indeed.
He should buy this retractable number plate system!
Source: China Car Times

googleアドセンス

googleアドセンス

-News Clip, へぇ, 爆笑

執筆者:


comment

関連記事

ロリンザーが計画しているハイブリッド改

チューニングカーが集うことで有名なエッセン・モーターショーからの話題です。 M・ベンツのチューナーとして有名なロリンザーが、Easybridコンバージョンなるものを展示。 回生ブレーキ、30kW(41 …

インフィニティにスポーツラインを設定?

日産の高級ブランド、「インフィニティ」に動きがありました。 アメリカの商標登録に「インフィニティ・パフォーマンス・ライン」が突如現れたんです。 2003年には「インフィニティSPEC R」なんて商標も …

中国の自動車メーカー、長城

イギリスのI.Mモータースという会社が、中国の「長城」車を輸入することが決定したそうです。 スバル、いすゞ、ダイハツなどの輸入元として活躍しているディーラー。 エストニア、ラトビア、リトアニア、スカン …

サーブ買収はOKでもロゴと名称はNG?

色々、擦った揉んだがあったSAABですが、ようやく今月頭に日本と中国のグループ(National Electric Vehicle Sweden:NEVS)による買収が発表されました。めでたく、これか …

no image

インドもアメリカ化?欧米化?欧米か!

スバルフォレスターは、一時期GMにOEM供給されていたそうです。 例えばインドでは、シボレーフォレスターとして販売されていたそうです。 そのインドで大事件です。 ボンベイ市内が大雨に見舞われ、約30c …

Facebook

アーカイブ

カテゴリー