CarKingdom.jp(自動車王国)

自動車をメインに、気になる身の回りのネタを編集人独自の視点で斬る自動車王国。

News Clip へぇ 爆笑

歯磨き粉でナンバープレート粉飾?!

投稿日:

porsche-toothpaste.jpg
CHINA CAR TIMESに掲載されていたニュースがあまりに面白かったので、ご紹介します!中国では交通違反取締を免れるために、ナンバープレートを隠す悪質ドライバーが多いようです。「結婚しました!」というサインを付けっぱなしにしたり、そもそもナンバープレートを外してしまったり・・・。
北京在住のポルシェ・ボクスターのドライバーは、青島警察によって捕ったそうです。ナンバープレートにあった「1」「1」という数字に・・・、歯磨き粉で線を付け足し「7」「7」と見えるようにしたそうです(笑)。当然、不自然に見えるわけでして・・・。
2200元(約2万7千円)の罰金、そして6点減点となったそうです。
そもそも6点しかなかった、このドライバー・・・、免停になったそうです。
まっ、点数が少ないからナンバープレート粉飾を思いついたんでしょうけど・・・、無様です。


コレっ、中国で人気出るかもしれません。
Our View
A Chinese Porsche Boxster driver was caught for using toothpaste to avoid the law. The owner used the cavity-preventing goo to change the 1s on his license plates to 7s. This ended up attracting the attention of Qingdao police, who thought the 7s didn’t look right.
The owner was fined 2,200 yuan and got six points taken off his license. Since he only had six points left to give, he won’t be driving for a while.
A funny Chinese man, indeed.
He should buy this retractable number plate system!
Source: China Car Times

googleアドセンス

googleアドセンス

-News Clip, へぇ, 爆笑

執筆者:


comment

関連記事

相場関連ニュース、奥行きが足りない

木曜日早朝、NIGERでクーデターのニュースがBBCに流れました。 日本では金曜日朝でかるーくニュースになった程度でした。 木曜日早朝、原油価格は瞬間的に2ドルもジャンプしたんです。 世界中の投資家が …

やるときゃ、やる、アストンマーティン

CYGNET(どーも、皆シグネットと呼んでいるらしい)の開発をしているだけじゃないんです、アストンマーティン。限定車のOne77だって、開発進行中です。 南ヨーロッパの秘密サーキットでとりあえず最高速 …

SAAB閉店終了

自動車王国ではあまり取り上げなかったネタです。 さびしいですね。サターンやポンティアック同様、サーブ終了です。 スーパーカーメーカー、スパイカーの買収計画、失敗したそうです。 現行9-3や9-5にまつ …

新型VWゴルフを買ってはならぬ?!

今月のパリサロン(モーターショー)が正式デビュー場所ですが、9月4日ドイツ・ベルリンでひと足早めに7代目VWゴルフが披露されました。えっ、そんなことをわざわざ報じるの?とお思いでしょう。いやいや、実は …

ザガートとCPPにスパイカーの影

タイトルが意味不明というツッコミ、ありがとうございます(笑)。 ザガートはずっと「会社が売りに出ている」だの、「いつ潰れてもオカシクない」だの、 散々な噂が巷には流れていたんです。 しかし最近、実は安 …

Facebook

アーカイブ

カテゴリー

S