CarKingdom.jp(自動車王国)

自動車をメインに、気になる身の回りのネタを編集人独自の視点で斬る自動車王国。

News Clip へぇ 爆笑

歯磨き粉でナンバープレート粉飾?!

投稿日:

porsche-toothpaste.jpg
CHINA CAR TIMESに掲載されていたニュースがあまりに面白かったので、ご紹介します!中国では交通違反取締を免れるために、ナンバープレートを隠す悪質ドライバーが多いようです。「結婚しました!」というサインを付けっぱなしにしたり、そもそもナンバープレートを外してしまったり・・・。
北京在住のポルシェ・ボクスターのドライバーは、青島警察によって捕ったそうです。ナンバープレートにあった「1」「1」という数字に・・・、歯磨き粉で線を付け足し「7」「7」と見えるようにしたそうです(笑)。当然、不自然に見えるわけでして・・・。
2200元(約2万7千円)の罰金、そして6点減点となったそうです。
そもそも6点しかなかった、このドライバー・・・、免停になったそうです。
まっ、点数が少ないからナンバープレート粉飾を思いついたんでしょうけど・・・、無様です。


コレっ、中国で人気出るかもしれません。
Our View
A Chinese Porsche Boxster driver was caught for using toothpaste to avoid the law. The owner used the cavity-preventing goo to change the 1s on his license plates to 7s. This ended up attracting the attention of Qingdao police, who thought the 7s didn’t look right.
The owner was fined 2,200 yuan and got six points taken off his license. Since he only had six points left to give, he won’t be driving for a while.
A funny Chinese man, indeed.
He should buy this retractable number plate system!
Source: China Car Times

googleアドセンス

googleアドセンス

-News Clip, へぇ, 爆笑

執筆者:


comment

関連記事

ポルシェ998のインテリア写真をスクープ

2011年にデビューが噂される次世代の911、998型は今までも何度がスクープされています。 リアのエアインテークはステッカーですね(笑)。カモフラージュが巧妙(?)で、 ターボっぽく映るんですけど、 …

no image

ポルシェパナメーラのタクシーが存在!?

ドイツでの話です。 凄いですねぇ、ポルシェパナメーラ・タクシー。乗せてもらいたいです(笑)。 スイスにはポルシェカイエンのタクシーがあるそうですよ。 色んな個人タクシーが走っている日本ですが、ポルシェ …

コルベットレスキュー大作戦

アメリカの片田舎での話です。 コルベットを停めている掘っ立て小屋が、池の横に建てられています。 大雨でも降ったのでしょう。小屋の出入り口まで、水が流れ込んできています。 なかのコルベットを救い出すべく …

no image

アイアンマンのコンセプトを具現化する会社?

アメリカのレイセオン・サーコス社は、「XOSエクソスケルトン」で有名です。日本の大学でも同様の”モビルスーツ系”ロボット研究されているようですけど、アメリカは軍事用というところ …

次世代BMW6シリーズ、アウトバーンで激写

正確に言うと、BMW6シリーズコンバーチブルのテスト車両3台がスクープされました。 アウトバーンをランデブーしているので、いわゆる実走テストなんでしょうか。 動画を見るかぎり、プロモーション活動を兼ね …

Facebook

アーカイブ

カテゴリー