CarKingdom.jp(自動車王国)

自動車をメインに、気になる身の回りのネタを編集人独自の視点で斬る自動車王国。

News Clip へぇ

ベントレーとヒュンダイの最高級を比較する

投稿日:2010年10月7日 更新日:

mt-bentley-hyundai.jpg
アメリカのMotor Trand誌がやってくれました。
ベントレー・ムルザンヌとヒュンダイ・エクウスを比較したんです。
日本の雑誌(自動車媒体に限らず)では、どこも絶対やらないことです。
3000万円オーバーと700万円(推定:現段階未公表)のクルマを比べるんです(笑)。
もっとも、真面目に比較しているわけではなく、標準装備内容の比較がメインです。
ムルザンヌは14頭分の牛革を使用しているとか、
エクウスにはリアシート用のモニターが用意されているとか、
レッグレストがエクウスにはあるけどムルザンヌにはないとか・・・・。
どーでもいい話ですが、笑いのネタとしてはアリだと思います。

ベントレーの広報部は・・・、怒ってるんでしょうか?
Our View
Motor Trend had decided to compare Bentley Mulsanne and Hyundai Equus…
It is meaningless but funny. We like comparisons but some cars just don’t fit.
And Mulsanne is one of those cars that don’t fit comparisons.
They are status symbol and very distinct.
One thing we are sure of is that Bentleys now-days can be really driven.
Prior to VW group taking over Bentley… the cars were dinosaur-like.
They had the taste of vintage cars even if they were brand new.
Anyway, I hope Bentley can laugh this comparison off.

googleアドセンス

googleアドセンス

-News Clip, へぇ

執筆者:

関連記事

パキスタンの北西辺境州政府が笑える!

あまりに面白いので取り上げてみました。 州政府のホームページに、運転についての特設ページがあるんです。 ざっくり訳してみました。 <安全に運転するために> 多くのドライバーはステアリングを握ることに自 …

後続車両にメッセージを送れる新製品

いわゆるアメリカン・ジョークの商品です(恐らく中国製ですけど)。 特に夜中に威力を発揮します。 後続車両からのパッシングに、のろのろクルーズコントロールで追い越し車線を走るトラックに、 送りたいメッセ …

タタ・ナノが460万ドルのBling Blingぶり

何のこっちゃら・・・、とお思いでしょう。 はい、写真をご覧になっても何のこっちゃら・・・、です(笑)。 タタ・グループ(はい、タタは考えうる全ての商いに手を出しています)の宝石部門、 Titan In …

成金万歳!ラトビアチューナーに見る勢い

はい、BMWがベースなのは間違いありません。いいえ、フォトショップではありません。 ラトビアで激写された「AGシャーク」という名のBMW6シリーズです。 フロントには24インチ、リアには26インチホイ …

アロンソの走行模様をギターでフォロー?!

お見事!特にシフトダウン、最高です!

FaceBook

Instagram

アーカイブ

カテゴリー